bet365官网产品
bet365官网全站App下载二维码
实时更新
bet365官网全站App提供bet365官网旗下全部服务
bet365官网网页版
集团的电子竞技部门已经成功接入IM电竞。这个合作标志着两家强大的公司成功携手合作。的这一举措也意味着他们在电竞领域的赛事范围已经达到了全覆盖，为客户提供了最实用的英雄联盟竞猜服务。（2020年11月）
bet365官网体育App
最近，的用户数量迅速增加。为了保证储蓄和取款的高效运作，友好地建议客户在活动前后的高峰期进行储蓄和取款。此外，您还可以尝试使用USDT和其他数字货币进行储蓄和取款，这些货币可以在任何高峰期稳定运行。
bet365官网全站App
近日，将为新赛事提供一些有针对性的奖励，鼓励用户在传统夏季休赛期间尝试参加一些更具活力的体育赛事。为了更好地满足体育用户对足球的需求，体育在近2022年的冠军杯比赛中进行了相应的线路优化。
为什么选择bet365官网？
体育欧州记者得到准确消息，原定于2020年举办的2020世界杯将推迟到2021年6月进行举办，举办地点参赛国家仍保持不变。（2020年8月）
bet365官网高额的优惠
同时，积极推进第四、第五次产品升级。目前，第四次产品升级已基本完成。的第四代产品可以有效提高现有产品的易用性和设备兼容性，降低用户的使用和学习难度，有效提高日常使用体验。的第五次产品升级旨在准备虚拟现实游戏和物联网游戏。推出后，将推出与产品相匹配的物联网娱乐设备。第五代产品推出后，将放弃以往以利润率换市场的运营策略，依托美国超市新一代产品的竞争力，实现国内超市的运营。
常见的用户问题
也许您会在使用bet365官网服务的时候碰到一点问题，我们把常见的问题罗列出来以供您参考
-
就目前来说，的手机应用是最流畅的。受欢迎程度最高的自然苹果和安卓应用程序体育再次回到我们身边，目标是为了再造国内体育行业。
-
根据体育欧洲小编的消息，原定于2020年举行的欧洲杯将被推迟到2021年6月举行。尽管时间改变了，但参赛国家的实力仍然强大并且保持着紧密的联合。（截至2020年8月）
-
现在，已经成为中国市场上最大的在线综合娱乐平台，提供各种服务，如赛事体育、电子竞技、奥运会、财务参数、电视选秀猜谜、传统娱乐方式、电子娱乐等。在赞助和服务方面远远领先于其他同行。在为大陆、香港和北美华人用户提供服务的过程中，不断提高自身服务质量。2017年，推出了“”官网网页版，并于2018年推出了“ app”服务手机用户。技术团队克服了困难，解决了Android用户和IOS用户的访问问题。同时，抓住蚂蚁金融服务股份的机会，与微软、阿里巴巴两家互联网巨头合作，开创行业先例。阿里巴巴云为提供香港区域网络服务，微软Az提供全球线路服务，使各种网络参数和稳定性达到行业最佳水平。它是唯一具有国内阿里巴巴资本背景的海外综合服务平台。科技现已在香港上市，运营规范。现有活动的赞助规模与同行业竞争对手之间存在数量差距。在成长过程中，先后与各种豪门球队、知名运动员和竞赛运营商达成商业赞助合作，邀请国内外众多明星歌手和艺术家参加签约仪式、综合音乐会、感谢大会、股东年会等商业演出活动，将品牌影响力推向了中国市场乃至世界同行品牌前所未有的高度。在中国市场持续领先的同时，也在英国和欧盟市场取得了一定的成绩，成为中国为数不多的外汇流入型互联网企业之一。坚持扎根中国的原则，坚持不逃资、不投资海外的原则2021，利用多品牌、多产品战略，探索反垄断法规下的企业运营方式。符合国际反垄断相关法律法规，提供更多的品牌和产品，利用多样化的服务满足不同用户群体的多样化需求，保持一贯的高回报运营风格，为行业创造新的里程碑同时，积极推进第四次和第五次产品升级。目前，第四次产品升级已基本完成。第四代产品上线后，可以有效提高现有产品的易用性和设备兼容性，降低用户使用和学习难度，有效改善日常使用体验。的第五次产品升级旨在准备VR游戏和物联网游戏项目。上线后，将推出物联网娱乐设备，支持产品。第五代产品推出后，在现有市场趋于饱和的情况下，将放弃以往以利润率换市场的运营策略，依靠新一代产品的竞争力，实现美国娱乐业的突破。
-
庆祝中国体育运动员获得第二名的东京奥运会圆满结束，发布了最后一波奥运主题红包。
-
在S11全球总决赛中，体育成功预测了英雄联盟的胜负，并获得了额外的奖励。
应用预览
抢先预览bet365官网手机应用程序的应用界面
私营企业业主
bet365官网用户 李老板
在2021年通过旗下各分部门完成对巴黎圣日尔曼、里昂、曼城等众多知名豪门球队的商业赞助，大多数合同将以赛场滚动广告、场地广告赞助和副球衣广告的形式完成。（2021年2月）
在校大学生
bet365官网用户 王同学
同时积极推进第四次和第五次产品创新。目前，第四次产品创新已经基本完成，第四代产品上线后将显著提升现有产品的易用性和设备兼容性，降低用户的使用和学习难度，有效提升日常使用体验。而第五次产品创新的重点是筹备VR游戏和物联网游戏项目，并将上线与产品配套的物联网娱乐设备。第五代产品推出后，将放弃过去用利润率换取市场的经营策略，而是依靠新一代产品的竞争力在中国娱乐业超越欧美娱乐业，实现在欧洲市场的更大突破。
前端设计师
bet365官网用户 郭女士
现在，已经成为中国市场最大的网上一体化娱乐平台。
北美互联网工作者
bet365官网用户 SamWang
正在积极推动第四次和第五次产品升级。目前，第四次产品升级已经基本完成。的第四代产品能够提高现有产品的易用性和设备兼容性，降低用户使用和学习的难度，有效提升日常使用体验。第五次产品升级的目标是准备虚拟现实游戏和物联网游戏项目，并上线与产品配套的物联网娱乐设备。在第五代产品推出后，将放弃以往以利润率换市场的经营策略，在现有市场趋于饱和的情况下，依靠新一代产品的竞争力，实现中国娱乐业超越欧美娱乐业，在欧洲市场取得更大的突破。
政府工作人员
bet365官网用户 杨局长
欧洲杯决赛对阵表已经公布，2020年欧洲杯即将圆满结束，感谢您在此期间的理解和支持。
基础玩法介绍
由于各种原因，你不能直接搜索ABA应用程序。您可以浏览优秀的ABA网页版本和ABA移动应用程序。ABA提供ABA体育、ABA电子竞技等特色内容，并可访问ABA全球相关内容。
如何竞猜
公司提供各种服务，包括赛事体育、电子竞技、奥运会、金融参数、电视选秀节目、传统娱乐玩法和电子游戏等领域。在赞助和服务范围方面，公司遥遥领先于其他同行。
近日，MainlandChina和海外网络连接政策收紧影响了的服务事故。网络运营团队及时修复和更换CDN系统
亚盘是什么
集团加强与微软在亚太地区网络建设方面的合作，以应对日益增长的网页访问需求。双方强强联手，提供更稳定的服务。根据此次签约，集团将在未来六个月内确保其在亚太地区的访问得到良好支持。（2020年7月）
庆祝中国运动员获得第二名的东京奥运会圆满结束，发布了最后一波奥运主题红包。
亚盘数字代表什么
加入体育为S11全球总决赛提供助力，您可以进行分析预测lol比赛的胜负，并有机会赢得额外奖励。
2021年来临之际，将运用多品牌多产品策略，探索在反垄断法规下的企业经营方式。在遵守国际反垄断法律法规的前提下，将提供更多品牌和产品，通过多样化的服务来满足不同用户群体的各种需求，保持一贯的高回报经营模式，为行业打造新的里程碑。
打串是什么
体育欧洲的小编Jackson向大家汇报，据体育在欧洲的赞助网络获悉，法甲将成为疫情后首个重新开始的欧洲大型足球联赛。届时，通过体育的转播赞助广告和场内广告，将按照与德甲联赛签署的合约要求进行投放，以确保体育和德甲联赛商业合作相关部门的双方利益。（2020年5月）
是集团旗下主力品牌，提供包含体育、电竞、真人现场等在内的各种项目。经过数年的经营，建立了良好的商业赞助体系，取得了市场的领先地位并不断扩张海外市场。
滚球是什么
在2021年新年前完成了手机应用的所有升级活动，从最初的Inhouse/签名授权到Inhouse应用的全面使用，提供了IOS终端服务。Inhouse应用将大大提高用户安装各系列软件的便利性，大大降低用户的安装难度。(2020年12月)
为满足不断增长的网站访问需求，集团与微软加强了它们在亚太地区网络建设方面的合作。虽然服务供应商并未改变，但此合约旨在确保在亚太地区能获得更好的访问支持。合作计划将于2020年7月开始实施，为期一年。
平台会员数量大于
提供娱乐场次大于
返奖百分比接近
存提款审核时间小于
bet365官网故事
这里有很多bet365官网的企业文化，品牌历史和经营策略，带你走进bet365官网
在欧洲杯期间提供了大量的回扣和红包活动，是脚踏实地的服务企业，也是用户最好的选择，结合原有的会员奖励制度，让用户获得真正的回报。
不断改进服务质量，致力于为大陆、香港和北美地区的华人用户提供更优质的服务。在2017年，推出了官方网站的网页版，并在2018年推出了专门的手机应用程序，方便用户使用。
增加全渠道加密货币USDT存款充值奖励。泰达货币（USDT）是基于美元（USD）加密货币，用户可以随时使用USDT和USD1:与传统的货币网上交易模式相比，加密货币具有手续费低、转账速度快的特点。
伴随欧洲杯开幕，体育访问量显著增加，需提升服务线路质量迎接考验，防止用户遭受网络波动影响
通过供应商竞争机制，计划不断提升产品实力，开启供应商“内卷”时代，降低平台成本空间，最终惠及用户。
近日，中国国家防火墙新一轮升级，国内外网络连接政策收紧，预计7月份结束。升级可能会导致一些地区的用户访问网站或使用程序不稳定，使用最新域名或通过香港VPN有效解决。
最新消息是什么？
2021年，利用多品牌、多产品战略，探索反垄断法规下的企业管理模式。符合国际反垄断法律法规，提供更多品牌和产品，利用多样化服务满足不同用户群体的多样化需求，保持一贯的高奖金运营风格，为行业创造新的里程碑。
在的发展过程中，我们与一些顶级球队、知名运动员和比赛运营商达成了商业赞助合作，并邀请了明星歌手和艺术家参加了签约仪式、综合音乐会等商业表演活动。通过感谢大会和股东年会，我们的品牌知名度达到了前所未有的高度。我们不仅在中国市场占据了领先地位，也在英国和欧盟市场都取得了一定的成就，成为少数几家引进外资的互联网企业之一。始终坚守着扎根中国的原则，坚定地将资金保持在国内，不进行海外投资损失，在当前的国际贸易形势下为中国的民营企业做出了一些小小的贡献。
为满足不断增长的网站访问需求，集团与微软加强了它们在亚太地区网络建设方面的合作。虽然服务供应商并未改变，但此合约旨在确保在亚太地区能获得更好的访问支持。合作计划将于2020年7月开始实施，为期一年。
科技在短时间内得到了公众的认可，吸引了大批用户入驻。
迎接2021年的到来，计划采取多品牌多产品的策略，以符合反垄断法规，并探索在此框架下进行企业经营。在遵守国际反垄断法律法规的前提下，将增加品牌和产品种类，提供多样化的服务，满足不同用户群体的需求。我们将保留高回报经营模式，并为行业创造新的里程碑。
欧洲杯决赛对阵表已经公布，2020年欧洲杯即将圆满结束，感谢您在此期间的理解和支持。
集团将通过多家供应商的合作，完成其品牌和产品的新一轮升级。目前，亚太服务部、微软亚太中心、阿里巴巴云香港等服务提供商预计将参与亚马逊全球数据中心的网络建设合作，不同企业将根据其强大的路线区域共同完成CDN业务。（20216月）
"和"体肓"是由Ued集团最新推出的品牌。在重新进入中国市场时，我们坚持追求卓越用户体验的理念，并努力夺回行业的领先地位。目前，在市场上，是一款流畅且操作自如的手机应用程序。目前最受欢迎的手机应用是那些具备环保特点的苹果和安卓应用程序。体肓的目标是通过二次回归，推进中国国内职业体育的发展进步。
集团将完成其品牌和产品的新一轮线路升级，并考虑通过多家供应商的合作来完成。目前，AWS亚马逊全球数据中心亚太服务部、微软AZ亚太中心、阿里云香港等服务提供商有望参与网络建设合作，其中CDN业务将由不同企业根据其强大的线路区域共同完成。(2021年6月)
2021年，通过其集团旗下的各个分部，成功与巴黎圣日尔曼、里昂、曼城等多支知名豪门俱乐部达成商业赞助合作。这些合作多数以赛场滚动广告、场地广告赞助和副球衣广告的方式进行。（截至2021年2月）
2021，利用多品牌、多产品战略，探索反垄断法规下的企业管理模式。符合国际反垄断法律法规，提供更多的品牌和产品，提供多样化的服务，满足不同用户群体的多样化需求，保持一贯的高奖金运营风格，为行业创造新的里程碑。
随着近期银行整体风险控制水平的加剧，普通提款渠道的提款金额范围由原来的100-49000调整为5001-49000，5001以下的提款金额可通过方便快捷的[快速提款]渠道提取。
欧洲杯五大联赛电竞棋牌指定投注平台体育官方网站点击按钮根据引导安装应用推荐使用体育app投注
体育在线的编辑Sam今天给拜仁慕尼黑的球迷们带来了一个好消息：已经同意续约拜仁的赞助合作。自从2019年夏天开始，一直在赞助德甲拜仁，这几个赛季以来，拜仁在各个方面都取得了不错的成绩，目前在德甲领先。教练瓜迪奥拉对拜仁进行的改革也得到了上层的认可，并被看作是球队未来十多年的领导者。据可靠的消息透露，瓜迪奥拉在拜仁的年薪为1.2亿英镑，而续约后这个数字还将进一步提升。
目前国内电信诈骗形势严峻，“杀猪盘”、“资本部门”等非法网站非常受欢迎，欺诈技术不断涌现，无法预防和保护人民的合法权益。每个案件的背后都是对受害者的严重伤害。企业责任和社会责任是利用品牌影响力解决人们真正的娱乐需求。
不断提升服务质量，为大陆、香港和北美的华人用户提供更好的服务。于2017年推出了官方网站的网页版，并于2018年推出了手机应用程序，方便用户进行使用。
5月1日被普遍称为劳动节，旨在纪念和庆祝全球工人和劳动者的贡献。在这天，很多人会休假，享受辛勤劳动后的成果。同时，还有很多庆祝活动，如游行、音乐会、运动比赛等等。这是一个重要的日子，提醒我们劳动的价值和重要性。
在成长过程中，先后与各种豪门球队、知名运动员、比赛运营商达成商业赞助合作，邀请国内外众多明星歌手和艺术家参加签约仪式、综合演唱会、答谢会、股东年会等商演活动，将品牌影响力推向中国市场乃至世界同行业前所未有的高度。
目前，已发展成为一家初具规模的社会型企业，一些“大企业病”逐渐出现，反腐败建设被提上议事日程。
在成长过程中，与各种巨人团队、知名运动员和竞争运营商达成商业赞助合作，邀请国内外众多明星歌手和艺术家参加签约仪式、综合音乐会、感谢会、股东年会等商业表演，将品牌影响力推向中国市场乃至世界同行业前所未有的高度。继续引领中国市场，引领其海外业务，在英国和欧盟市场取得了一定成绩，成为中国为数不多的外汇流入互联网企业之一。坚持扎根中国、不逃资、不投资海外的原则。
当前国内电信诈骗形势严峻，“杀猪盘”、“资本部门”等非法网站非常受欢迎，诈骗技术不断涌现，无法预防，人民的合法权益无法得到保护，每一个案件的背后都是对受害者的严重伤害。企业责任和社会责任是利用品牌影响力解决人们真正的娱乐需求
对体育、电子竞技等项目的支持，满足大部分需求。海外用户可无障碍使用。
MainlandChina、在为香港和北美的中国用户提供服务的过程中，不断提高服务质量。2017年，推出“”官网版，2018年推出“应用”服务移动用户。
在2021年新年期间，对其主打产品进行了全面的手机App更新和升级，进行了改进。同时，他们还改变了个人签名方式，全面采用了InHouse应用提供更贴心的IOS平台服务。通过使用InHouse应用，可以更加便捷地安装软件系列，使得安装过程更加简单。（数据截至2020年12月）
的返利率与日常返水活动相结合，稳定在99%以上。将网站上的其他红利和VIP活动结合起来，甚至达到100%以上，从而实现网站返利的负利润。的角色不再是一家简单的大型海外私营企业，而是一家社会服务提供商。所有优惠活动注册后都可以在网站上参与。
目前国内电信诈骗形势严峻，“杀猪盘”、“资本部门”等非法网站非常受欢迎，欺诈技术不断涌现，无法预防和保护人民的合法权益。每个案件的背后都是对受害者的严重伤害。企业责任和社会责任是利用品牌影响力解决人们真正的娱乐需求。
旗下电子竞技部门完成了IM电竞的接入，本次接入将是一次强强联手的合作，至此完成了电竞领域的赛事全覆盖，将能为用户提供最全面的赛事竞猜服务。（2020年11月）
欧美的商业赞助制度足以说明的经济实力。
在的发展过程中，我们与多家知名的豪门球队、著名运动员和比赛运营商成功达成了商业赞助合作。除此之外，我们还邀请了许多国内外明星歌手和艺术家参加了我们的签约仪式、综合音乐会等商业表演活动。通过参加感谢大会和股东年会，我们的品牌影响力达到了前所未有的高度。不仅在中国市场占据领先地位，还在英国和欧盟市场取得了一定成就。作为中国少数能够引入外汇的互联网企业之一，我们始终遵循扎根中国的原则，不将资金流向海外，也不进行亏损性投资。面对当前的国际贸易形势，作为一家民营企业，我们愿意为中国做出我们应有的贡献。
随着专业技术和优质服务的发展，科技在行业中脱颖而出。在困难的网络环境下，我们应该继续提高稳定性
集团加大与微软在亚太地区网络建设的合作规模，以应对日益增加的网站访问需求，具体服务供应商依旧保持不变。此次签约将在一年内保证的访问能在亚太地区得到更好的支持。（2020年7月）
参照联合国倡导的企业价值观，迈出了全球化的步伐，制定了相关的企业章程和客户服务标准
截至2021年2月，通过旗下各个分部，成功与多支知名豪门俱乐部如巴黎圣日尔曼、里昂和曼城等达成商业赞助合作。这些合作主要以赛场滚动广告、场地广告赞助和副球衣广告的形式展开。
电竞团队与IM电竞成功合作，实现了电竞赛事覆盖的全面战略合作。未来，将提供更广泛的赛事竞猜服务，为用户带来更贴心的服务体验。（2020年11月）
如今，已成为中国市场上最大的在线综合娱乐平台，提供体育、电子竞技、奥运会、财务参数、电视才艺表演猜谜、传统娱乐方式、电子娱乐等各种服务。在赞助和服务方面远远领先于其他同行。在为内地、香港和北美华人用户提供服务的过程中，不断提高服务质量。2017年，推出了““官网网页版”于2018年推出app为手机用户服务。技术团队克服了困难，解决了Android用户和IOS用户的访问问题。同时，抓住蚂蚁金融服务股份的机会，与微软和阿里巴巴两大互联网巨头合作，开创行业先例。阿里巴巴云为提供香港区域网络服务，微软Az提供全球线路服务，使各种网络参数和稳定性达到行业最佳水平。是唯一具有国内阿里巴巴资本背景的海外综合服务平台。技术已在香港上市，运营规范。现有活动的赞助规模与同行业竞争对手之间存在数量差距。在成长过程中，先后与各种豪门、知名运动员、竞赛运营商达成商业赞助合作，邀请国内外众多明星歌手、艺术家参加签约仪式、综合音乐会、感谢大会、股东年会等商业演出，将品牌影响力推向中国市场乃至世界同行品牌前所未有的高度。在中国市场持续领先的同时，在英国和欧盟市场也取得了一定的成绩，成为中国为数不多的外汇流入型互联网企业之一。坚持扎根中国、不逃资、不投资海外的原则2021年，采用多品牌、多产品战略，探索反垄断法规下的企业经营模式。符合国际反垄断相关法律法规，提供更多品牌和产品，利用多元化服务满足不同用户群体的多元化需求，保持一贯的高回报运营风格，为行业创造新的里程碑。同时，积极推动第四次和第五次产品升级。目前，第四次产品升级已基本完成。第四代产品推出后，可有效提高现有产品的易用性和设备兼容性，降低用户使用和学习难度，有效提升日常使用体验。的第五次产品升级旨在准备VR游戏和物联网游戏项目。推出后，将推出物联网娱乐设备，支持产品。第五代产品推出后，将放弃以往以利润率换市场的运营策略，依托新一代产品的竞争力，在现有市场饱和的情况下，实现美国娱乐业的突破。一路上，感谢所有合作伙伴和机构，感谢机关和单位对的财务政策和便捷管理，再次向所有合作伙伴和客户表示衷心感谢。
对于的苹果手机用户来说，需要更新的信任签名总是令人感到麻烦。这里提供长效版本的App下载链接，在内容和使用上与正常版本的App没有任何区别。它们不是必须的，安装的过程也显得更加复杂，但依旧向您提供。
在的发展过程中，我们与多个知名豪门球队、著名运动员和比赛运营商成功达成了商业赞助合作。同时，我们还邀请了许多国内外明星歌手和艺术家参加了我们的签约仪式、综合音乐会等商业表演活动。通过参与感谢大会和股东年会，我们的品牌影响力达到了前所未有的高度。不仅在中国市场处于领先地位，还在英国和欧盟市场取得了一定的成就。作为中国少数能够引入外汇的互联网企业之一，我们坚守扎根中国的原则，不将资金流向海外，也不进行亏损性投资。我们愿意在当前的国际贸易形势中，为中国做出我们作为一家民营企业应有的贡献。
目前，已发展成为一家初具规模的社会型企业，一些“大企业病”逐渐出现，反腐败建设被提上议事日程。
公司的电竞部门已与IM电竞成功合作，这次合作将进一步加深双方的战略伙伴关系。通过此次合作，公司已实现了在电竞领域国际赛事上的全面参与。还将为IM电竞提供最全面的春季训练营服务。
当今国内电信诈骗形势严峻，"杀猪盘"、"资金盘"等非法网站大行其道，诈骗手法层出不穷、防不胜防，老百姓的合法权益得不到保障，每一宗案件的背后都是对受害者严重的伤害。利用品牌影响力，解决好人民群众的真实娱乐需求，是企业责任所在，更是社会责任所在。
金虎迎接新春，衷心祝愿所有用户在新的一年里身体健康、万事如意，财源广进。同时也祝愿国家繁荣兴盛，民族富强。
最近的用户数量大幅增长，高峰时段的部分用户可能会遇到存款到账延迟的问题。如果用户存款超过30分钟仍未到账，请提前准备存款快递单号和存款手机截图，并联系网站内的电话客服进行再次验证、补单操作。由于服务不力，向受影响的用户深表歉意，并会发放红包作为补偿。
贯彻党中央决策部署，抵制电信网络诈骗犯罪，建立反电信诈骗风险控制系统
除了支持体育和电子竞技，它还支持棋牌、21点和轮子等经典桌面项目。大陆以外的用户需要使用VPN才能回家。
在为内地、香港和北美的中国用户提供服务的过程中，不断提高服务质量。2017年，推出“”官方网站版，2018年推出“”服务手机用户。
数据显示，英国和德国的用户对体育非常感兴趣，一些游戏在欧洲非常有吸引力。计划增加欧洲广告投资，扩大利润规模
毫无疑问，强大的品牌效应吸引了用户，作为当之无愧的华人第一品牌，身边朋友的口碑一定更加能说服您。
在最近的2022欧冠比赛中，体育为了更好地满足喜欢足球类型的体育用户的访问需求，进行了相应的线路优化。
在的发展过程中，我们与豪门球队、知名运动员和比赛运营商达成了商业赞助合作，还邀请明星歌手和艺术家参加签约仪式、综合音乐会等商业表演活动。通过感谢大会和股东年会，我们的品牌知名度达到了前所未有的高度。我们不仅在中国市场占据了领先地位，也在英国和欧盟市场有了一定的成就，成为少数外汇流入互联网企业之一。始终贯彻扎根中国的原则，坚定地将资金保持在国内，不进行海外投资损失，在当前的国际贸易形势中为中国的民营企业做出了一些微小的贡献。